PRIVACY POLICY - velati s.r.l.

GEMÄß DEN ARTIKELN 13 UND 14 DER DATENSCHUTZ-GRUNDVERORDNUNG (EU) 2016/679 UND DES ITALIENISCHEN GESETZES D. LGS. 196/2003 UND DESSEN ÄNDERUNGEN.

Beim Besuch dieser Website können Informationen und personenbezogene Daten gesammelt werden, wie in dieser Datenschutzerklärung angegeben. Die Erklärung gilt ausschließlich für diese Website.

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung
Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung ist VELATI S.r.l., mit Sitz in Via Trento, 2 – 20067 Tribiano (MI), italienische Steuernummer 11964710153, vertreten durch den gesetzlichen Vertreter.

Art der verarbeiteten Daten und Zweck der Verarbeitung
Navigationsdaten
Die IT-Systeme und die für den Betrieb dieser Website eingesetzten Softwareprozeduren erfassen im normalen Betrieb personenbezogene Daten, deren Übertragung implizit bei der Nutzung der Internet-Kommunikationsprotokolle erfolgt. Zu diesen Daten gehören IP-Adressen oder Domänennamen der von den Nutzern verwendeten Computer und Endgeräte, URI/URL-Adressen (Uniform Resource Identifier/Locator) der angeforderten Ressourcen, Zeitpunkt der Anfrage, Methode der Anforderung an den Server, Größe der Antwortdatei, numerischer Code des Server-Antwortstatus (Erfolg, Fehler etc.) sowie weitere Parameter zum Betriebssystem und zur IT-Umgebung des Nutzers.
Diese Daten werden zur Nutzung der Webdienste verarbeitet und zudem zu folgenden Zwecken:

  • Erhebung statistischer Informationen zur Nutzung der Dienste (besuchte Seiten, Anzahl der Besucher je Zeitfenster oder Tag, geographische Herkunft etc.);

  • Überwachung der ordnungsgemäßen Funktionsweise der angebotenen Dienste.
    Die Navigationsdaten verbleiben nicht länger als sieben Tage (außer in Fällen, in denen die Staatsanwaltschaft Ermittlungen durchführt).

Vom Nutzer bereitgestellte Daten
Die freiwillige, ausdrückliche Übermittlung von Nachrichten an die Kontaktadressen des Verantwortlichen, private Nachrichten an Profile/Seiten in sozialen Medien (sofern möglich) sowie die Ausfüllung und Übermittlung der auf der Website verfügbaren Formulare führt zur Erfassung der Kontaktdaten des Absenders, die zur Beantwortung der Anfragen notwendig sind, sowie aller personenbezogenen Daten in den Mitteilungen.
Die Bereitstellung bestimmter personenbezogener Daten ist zur Nutzung der angeforderten Dienste verpflichtend; deren Nichtbereitstellung kann den Zugang verhindern. Pflichtangaben sind mit einem Sternchen gekennzeichnet.
Für Daten, die als freiwillig gelten, steht es dem Nutzer frei, diese nicht anzugeben, ohne dass dies Auswirkungen auf die Verfügbarkeit oder Funktionsfähigkeit der Dienste hat.
Im Zweifelsfall sollten Nutzer den Verantwortlichen kontaktieren.

Erhobene Daten können insbesondere über folgende Kanäle gesammelt werden:

Seite „KONTAKTE“
Über die Seite „KONTAKTE“ können personenbezogene Daten an den Verantwortlichen übermittelt werden.
Nutzer werden gebeten, keine irrelevanten personenbezogenen Daten mitzuteilen; irrelevante Daten werden gelöscht oder nicht berücksichtigt.
Daten, die über das Formular gesendet werden, dienen ausschließlich der Beantwortung von Nutzeranfragen im Rahmen der vorvertraglichen Beziehung der Parteien.

Anmeldung für den Newsletter
Über das Formular zur Newsletter-Anmeldung können personenbezogene Daten an den Verantwortlichen übermittelt werden.
Diese Daten werden ausschließlich zum Zweck der Zusendung der Newsletter verarbeitet, die sich auf die vom Nutzer gewählten Dienste beziehen, basierend auf dessen ausdrücklichem Einverständnis.

Cookies und andere Tracking-Systeme
Details hierzu entnehmen Sie bitte der Cookie-Richtlinie auf dieser Website.

Rechtsgrundlage der Verarbeitung
Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist:

  • die Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung, der der Verantwortliche unterliegt, gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe c) DSGVO;

  • die Wahrung berechtigter Interessen des Verantwortlichen oder Dritter, gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f) DSGVO;

  • die Erfüllung von vorvertraglichen Maßnahmen im Zusammenhang mit einem Kontaktformular, gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b) DSGVO;

  • die Einwilligung des Betroffenen, gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a) DSGVO.

Der Verantwortliche kann auf Anfrage die genaue Rechtsgrundlage für die jeweilige Verarbeitung klären, insbesondere ob sie auf Gesetz, Vertrag oder vorvertraglichen Vereinbarungen beruht.

Verarbeitungsverfahren
Die Daten werden von befugtem Unternehmenspersonal verarbeitet und nicht an unbefugte Dritte weitergegeben.
Die Verarbeitung erfolgt mittels IT- und/oder telematischer Mittel automatisiert und/oder manuell unter Beachtung der Sicherheitsmaßnahmen gemäß Art. 32 DSGVO, durch speziell beauftragte Personen und in Übereinstimmung mit Art. 29 DSGVO.
Der Verantwortliche ergreift angemessene Sicherheitsmaßnahmen, um unbefugten Zugriff, Offenlegung, Änderung oder Zerstörung personenbezogener Daten zu verhindern.
Zusätzlich zum Verantwortlichen können in bestimmten Fällen weitere Dienstleister Zugriff auf die Daten haben, die an der Erbringung der Dienste und Organisation der Website beteiligt sind (Hosting-Provider, IT-Unternehmen, Speicherung, Abrechnung, Druck und Versand, E-Mail-Verwaltung, Kommunikationsagenturen, Kurierdienste) sowie bei Bedarf externe Datenverantwortliche. Die aktuelle Liste der Verantwortlichen kann jederzeit beim Verantwortlichen erfragt werden.

Datenübermittlung
Die Daten werden an den Betriebsstätten des Verantwortlichen sowie an allen anderen Standorten verarbeitet, an denen beteiligte Parteien ansässig sind. Weitere Informationen sind beim Verantwortlichen erhältlich.
Personenbezogene Daten der Betroffenen werden nicht außerhalb der Europäischen Union übermittelt.

Aufbewahrungsdauer
Unter Beachtung der Grundsätze der Rechtmäßigkeit, Zweckbindung und Datensparsamkeit gemäß Art. 5 DSGVO werden personenbezogene Daten so lange aufbewahrt, wie es zur Erreichung der Zwecke erforderlich ist oder zur Wahrung/Realisierung von Rechten.
Bei Einwilligungsbasierter Verarbeitung können Daten länger aufbewahrt werden, bis die Einwilligung widerrufen wird. Zudem können gesetzliche Aufbewahrungspflichten eine längere Speicherung erforderlich machen.
Nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist werden personenbezogene Daten gelöscht. Danach können die Rechte auf Zugang, Löschung, Berichtigung und Datenübertragbarkeit nicht mehr ausgeübt werden.

Rechte der Betroffenen
Jederzeit kann der Betroffene gemäß Art. 15 bis 22 DSGVO folgende Rechte ausüben:
a) Auskunft über das Bestehen oder Nichtbestehen seiner personenbezogenen Daten;
b) Informationen über Zwecke der Verarbeitung, Kategorien der Daten, Empfänger oder Kategorien von Empfängern sowie, sofern möglich, die Speicherdauer;
c) Berichtigung und Löschung der Daten;
d) Einschränkung der Verarbeitung;
e) Datenübertragbarkeit, d.h. Erhalt der Daten in gängigen, maschinenlesbaren Formaten und Übertragung an andere Verantwortliche ohne Behinderung;
f) jederzeitige Widerspruchsmöglichkeit gegen die Verarbeitung, insbesondere bei Direktmarketing ohne Angabe von Gründen;
g) Zugang, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch sowie Datenübertragbarkeit zu verlangen;
h) Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung zu beeinträchtigen;
i) Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen, insbesondere beim italienischen Datenschutzausschuss (Garante per la Protezione dei Dati Personali), Via di Monte Citorio 121, Rom, Tel. +39 06696771, gemäß den auf dessen Website veröffentlichten Verfahren.

Kontaktdaten des Verantwortlichen
Zur Kontaktaufnahme mit dem Verantwortlichen nutzen Sie bitte:

  • E-Mail: info@velati.com

  • Telefon: +39 02/9064717

  • Postanschrift: Via Trento, 2 – 20067 Tribiano (MI)

 
Letzte Aktualisierung: 11.04.2022